Paul Popenoe's article included a picture of Dr. Bell alongside Carrie Buck's wedding picture. Justice Oliver Wendell Holmes Jr. was shown above his memorable quotation, shortened to "Three Generations Enough," which was followed by an account of the Supreme Court test case and the full Buck opinion. The caption under the Holmes picture characterized his opinion as a "fair minded balancing of the somewhat conflicting claims of the individual and society."
Popenoe, Paul, "The Progress of Eugenic Sterilization" (2009). Buck v Bell Documents. Paper 41.